米ドラマ『24』初の日本版リメイク テレビ朝日で2020年度放送

米ドラマ『24』初の日本版リメイク テレビ朝日で2020年度放送

1 名前:湛然 ★:2019/01/08(火) 05:11:16.60 ID:Jj8qeTCv9アメリカ連邦機関CTU(テロ対策ユニット)の捜査官ジャック・バウアー(キーファー・サザーランド)が、凶悪なテロ事件と戦う姿を描き、日本でも大ブームを巻き起こした米国ドラマ『24』(邦題:『24-TWENTY FOUR…

1 名前:湛然 ★:2019/01/08(火) 05:11:16.60 ID:Jj8qeTCv9

3bb3fb6b-sアメリカ連邦機関CTU(テロ対策ユニット)の捜査官ジャック・バウアー(キーファー・サザーランド)が、凶悪なテロ事件と戦う姿を描き、日本でも大ブームを巻き起こした米国ドラマ『24』(邦題:『24-TWENTY FOUR-』)が、日本でリメイクされることがわかった。テレビ朝日と20世紀FOXがタッグを組み、初の日本版『24 Japan』を制作、「テレビ朝日開局60周年記念番組」として2020年度に放送される。

原作となるドラマは、1シーズン(全24話)をかけて1日24時間の出来事をリアルタイムで描くという革新的なスタイル、そしてスピーディーかつスリリングな展開で視聴者を圧倒した。世界的大ヒットシリーズとなり、日本でも最も有名な米国のテレビドラマシリーズのひとつとなった。

日本版でもフォーマットはそのままに、国際ネットワークやコンピューターの進歩、防犯システムの発展、国際情勢の激変など、オリジナル版の放送が始まった2001年から様変わりした“2020年の最新テクノロジーと世界情勢”も盛り込みながら、手に汗握る“日本初のリアルタイムサスペンス”を最大スケールで展開する。

オリジナル版のシーズン1では、のちにオバマ大統領の就任で現実となった“米国史上初のアフリカ系アメリカ人大統領”が誕生するまでの24時間を描写した。日本版ではテロのターゲットを女性総理大臣候補に変更し、日本初の女性総理が誕生するまでの24時間を克明に描く。また、日本版ジャック・バウアーの過去の任務は“海外での邦人人質救出”と“テロ用の化学兵器工場の爆破”に変更。日本の制度や文化に基づいて設定を適宜更新し、日本版ならではのリアルな世界観と新たな刺激を追求していく。

ジャック・バウアーに該当する捜査官は誰か演じるのか? キャスティングも気になるところ。同ドラマは、「AbemaTV(アベマティーヴィー)」や「ビデオパス」といった動画配信サービスとも連携。刺激に満ちた多角的なプロジェクト展開も期待したい。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190108-00000320-oric-ent

続きを読む

記事引用元
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1986263.html

わらべ @sumasumasmile23

今日から始まるボイスってドラマ、韓国ドラマのリメイクか! チャンヒョク版の鑑賞済みなんだけど、めっちゃ面白かった。 でも、それと同じくらい激グロなので日本版はどうつくるのか気になる…

夕歩 @4te7RIuG3diOZWD

「客 the guest」ホラー的な要素で見るのやめてる人は絶対見た方がいいと思う作品!ほんと回が進むごとに私は結構な頻度で泣いてます!そして、今日からリメイク版ボイス始まりますね。今季唯一見る予定の日本ドラマです。キムジェウク kimjaewook voice この顔のテグ様好きすぎるw

赤山恭子 @akayamap

7月15日から放送スタート、『僕はまだ君を愛さないことができる』W主演の足立梨花さん&白洲迅さんに単独インタビューを。大ヒット台湾ドラマの日本版リメイク作、とても丁寧な演技が光る、かわゆいお二方でした! ■「自然と出た会話が結構ドラマに使われています」

茉莉 @nicotea2

マレフィセントまで2あるんですか!なんかもうすごいな~。そうそう日本でも漫画原作の劇場版やドラマばっかりって批判と同じく、原作枯渇みたいな部分もあるんでしょうね。確実にヒットの見込める名作のリメイクとかが多くなってて…。アニメの劇場版は金の鉱脈見つけたって感じがほんとあります!

ライ @Rye3301202

『我可能不會愛你』の日本リメイク版の題名って、Google先生が名付けたのかな?って思うくらい直訳な感じなんだけどww このドラマDVD買ったくらい好きだからガッカリはしたくない! 僕はまだ君を愛さないことができる 我可能不會愛你

咲久良 @cherry68k

久しぶりに韓国ドラマを観初めた。 きっかけは今月から日本で韓国ドラマのリメイクの『ボイス』をやるというので観てみた! 面白かった!! 『魔王』で韓国ドラマのサスペンス物にハマって以来のヒット作だ! 日本版はどこまで忠実にやるのだろう? 今月は『ボイス』『TWO WEEKS』『サイン』もリメイク

miiiiichang @gyopi33

「記憶」の日本版が地上波でやってることに今気づいた。最終回だけ見たかったから、間に合う♩ 今クールも韓国ドラマのリメイクたくさん。「サイン」は面白かったから、日本版も気になるところだな。

★Shinobu★ @s_chang404

あ、ちょっと休憩の時テレビつけたらMother(日本のドラマ)やってて、このドラマ韓国のリメイク版を見てたのでつい見入ってしまった。日本の方が重そうだけど良き。いつか時間がある時にまたじっくり見たいな……。

よしおにく @hotdog1016

『サイン』も『ボイス』も韓国ドラマのリメイクなのね。日本版のリメイクは毎度パッとせんのよね🤔

uni @uni_ultra

最近日本のドラマあんまりチェックしてなかったもんだから、サインのリメイク版が放送中なの初めて知ったっ…!日本版キャスト、よい。大森南朋に松雪泰子とか、最高だ。ありがとう。

Hana @VcNonn

「空から降る一億の星」韓国版リメイク、レンタル開始です!カッコイイ!この予告。日本では2002年に、拓哉くんとさんまさんで放送されました。私の生涯一番のワガママでした。このふたりでドラマを書きたい、と言いました。女性は深津さん、井川遥ちゃん、柴咲コウ…

🍑さきちゃみ🍑 @cm0218_max

あら! 日本のドラマあまり見ないのね! って私も日本のドラマとか興味ないんだけどリメイク版だしサインだから見てるよ! トンイ見てたのかwww

マ⁉️ @oyasumingyu_oO

新土曜ドラマのボイスって韓国のドラマのリメイク版じゃんほんまに日本がやる韓ドラのリメイク版ってクソしかないけんみんな本家見た方がいいよ

🐲の字☁【C96西F-23a】 @ryus_5scnds

役者目線で観てもツッコミ処多いですよなw 韓国ドラマのリメイクらしいですが、日本版はどうオチを持って行くのか( ̄∀ ̄)

八鬼(やぎ)@シド主♀️シド強化中 @fog028c

アジア圏のドラマ感ー!と思ったらやっぱリメイクでしたわ… ものによるけど、現代ドラマは舞台装置の環境や技術の違いもあってか、日本版でリメイクされるとありえないくらいの雑さが気になる… 時代物とかはアジア圏のやつ好きなんやけど…

コメントを残す